时间: 2021-07-30 09:29:58 人气: 6 评论: 0
译者注:这篇文章原文在用研界堪称是教科书级的,尤其是那20种用研方法全景图也是经常被各种培训、分享所引用。通过这篇文章可以对用户研究的方法有个全面的认识。
现今的用户体验研究方法能够解决的问题范围很广,为了了解在何时能用何研究方法,我们将20种研究方法均直观地呈现在一个按照产品发展过程绘制的三维地图中。
用户体验领域可用的研究方法有很多,范围上,从经检验靠得住的方法。比如:基于实验室的可用性研究,到最近才发展起来的;比如:无主持的在线用户体验评测。
然而对于一个给到的项目,使用所有的研究方法是不现实的,几乎所有的项目得益于多样的研究方法的综合使用,以及融**贯通的洞察力。相反,很多设计团队仅仅使用他们所熟悉的一种或两种方法。
所以,项目的关键问题就是在什么时候,用什么样的方法。
为了更好的理解这些方法的使用场景,现按照下面维度为坐标轴做了一个三维框架图:
下表即呈现的是20种常见的方法在这些维度上的位置:
在它们所能回答的问题和最适合的目的之间,每一个维度都提供一种方式对这些研究方法做区分。
这两个维度的区别可以归纳为『人们说了什么』和『人们做了什么』(这两个有着明显的不同)。态度研究的目的,通常是为了了解或测量人们所表达的意见和看法,这也是为什么态度研究被大量用在市场部门的原因。
虽然大多数的可用性研究应该更多的依靠行为,但自陈法对于设计者而言仍旧十分重要。卡**分类法,提供了了解用户关于信息空间心理模型的洞察途径,从而帮助你的产品、APP或网站确定最好的信息架构。
调查法对态度进行测量和分类,或收集自陈数据,从而帮助检测或发现重要的待解决问题。出于其他各种各样的原因,焦点小组对于以可用性测试为目的的研究,其价值越来越小,但它却提供了一种了解人们在一个团体环境中,关于一个品牌或产品概念,他们的第一提及**是哪个的方法。
在这个维度的另一端,那些主要聚焦于行为的方法,则是为了了解对于目标产品或服务『人们做了什么』。例如:AB测是选择随机的访客样本,然后对这部分访客测试某一网站更改后的设计,同时其他因素保持不变,从而了解这个与众不同的设计对行为的影响效果。而眼动测试则是形象化地去探索,了解用户与设计的界面是如何交互的。
在这两端之间存在两个最受欢迎的方法:可用性研究和田野调查。如果它们将自陈法和行为数据融合加以利用,则可以往维度的两端移动,尽管通常被认为他们更倾向于行为维度那端。
这个维度在这里是很重要的一个。同一个开放式的调研问题一样,狭义的上定性即被理解为是开放式的。关于行为或态度的定性研究,其自然产生的数据依赖于直接观察。而在定量研究中,行为或态度数据的收集则是间接地,它们通过一种测量方法或某一工具,比如:调查法、分析工具等方式获得。
例如:在田野调查和可用性研究中,研究人员直接观察人们是如何使用(或不使用)技术去满足他们的需求。这也给了他们机**去询问问题、探讨行为,甚至为了更好地达到他们的目标而去调整研究方案。而这些数据的分析通常不那么量化的。
相比之下,通过数据收集工具(比如调查工具或网络日志)则可以获得大量的用数字编码的数据,定量的洞察一般来源于统计分析。
由于他们根本上的不同,定性方法更适于回答『为什么』或『如何解决』这些方面的问题,而定量方法更擅长回答『有多少』。
第三个维度与被试是否使用、以及如何使用测试产品或服务有关,具体可以描述为:
产品的自然使用下的研究,目的是为了尽可能减少研究的干扰,从而尽可能真实地了解用户的行为或态度。在想了解的话题上,这种研究场景干预更少,结果也更有效。
所以,尽管存在很多观测偏差,民族志田野调查的方法仍被很多人去使用。拦截访问、数据挖掘或其他分析技术,也是该情景的定量应用案例。
按照脚本对一个产品用途进行研究,其目的是为了将重心聚焦在一些明确的使用方向上,比如:一个新的再设计流程。在相当程度上,研究目的决定脚本的修改程度;比如:一个基准研究则通常**严格的按照脚本进行,而且需要更多的样本量,这样才可以梳理出可靠的可用性指标。
在产品无人使用的地方,做一些问题检测的研究,例如:品牌研究或泛文化行为研究,其意义要明显的大于产品用途和可用性研究。
融合性的研究方法,则是一种为了达到目的而使用的一种创造性的使用形式。比如:作为产品体验的一部分,参与式设计法,允许用户可以跟设计元素进行交互,甚至重新排列设计元素。
这样做的目的是为了探讨:由用户设想的解决方案是如何更好的满足他们的需要的,以及他们为什么做出那样的选择。概念测试则使用一些接近成型,已经具备核心功能(体验细节暂不考虑)的产品或服务,以了解用户是否想要或需要这样的产品或服务。
表格中的大多数方法,都可以沿着一个或多个维度移动,有些方法甚至在同一项研究中,为了满足多样性的目标,通常也**这么去做。例如:田野调查可以关注人们说了什么(人种学用户访谈),也可以关注他们做了什么(延伸观察);合意性研究和卡**分类法均可以在定性和定量间切换;眼动测试可以使用脚本,也可以不用脚本。
选择研究方法的另一个需要考虑的重要特征就是产品的发展阶段及相应目标。
对于不同产品发展阶段的目标及研究途径、研究方法,下表进行了一些总结:
许多用户体验研究方法在科学实践中形成了他们的根基,但这些研究方法不是纯学术性的,而是**为了满足研究者的需要不断调整。这就是为什么这些方法具有作为一般的指导方针,而不是严格的分类的特征。
最后,你的工作的成功取决于对目标网站或产品用户体验的改善效果。这些分类旨在帮你在正确的时机做出最好的选择。
对于上表中列的用户研究方法,这里提供了一些简短介绍:
原文标题:When to Use Which User-Experience Research Methods
原文作者: Christian Rohrer
译文作者:高太医
本文来源于人人都是产品经理合作媒体@58用户体验设计中心(微信公众号@58UXD),作者@高太医
题图来自 Pexels,基于 CC0 协议